It is necessary to find out reasons and repair the faulted pump in time. 应找出原因并及时对故障泵进行维修。
PA familiar with the equipment necessary to operate the machines and maintenance and repair. 熟悉PA必备的设备机器的操作及维护和保养。
Factory has maintenance team with suitable skill level and equipments to perform necessary repair and calibration on machines. 工厂是否有一定技术水平的保养团队和设备可以执行必要的机器维修和校准的工作。
Due to its role in collagen manufacture vitamin C is necessary for wound repair. 由于其维生素C在胶原蛋白制造的创面修复的作用是必要的。
Although it was necessary to repair the machine, it was not necessary to drop it& and that's what brought about the need for the repairs. 虽然修理这台机器是必需的,但机器的跌落损坏却不是必然的,它只是使修理成为必需。
If necessary, a repair procedure shall be submitted to SECCO for review and approval. 若有必要,修补工艺应提交给赛科公司审核和批准。
Should the program prove defective, you assume the cost of all necessary servicing, repair or correction. 如本程序被证明有瑕疵,您应承担所有服务、修复或改正的费用。
The crew are planning a four-hour spacewalk to carry out necessary repair work on the shuttle. 宇航员们打算进行4小时的太空行走,来执行必要的飞船修理任务。
Installing this update will automatically verify and if necessary, Permanently repair this registry corruption issue. 安装本更新程序后,将自动验证是否存在该注册表损坏问题,如有必要,还会永久地修复该问题。
Check release valve, if necessary, repair replacement of components; 检查放气阀,必要时更换维修组件;
The ECB declined to comment on the estimates, but said the costs were necessary investment to restore confidence, increase transparency and achieve repair where necessary. 欧洲央行拒绝对审查费用置评,但表示这些成本是重建信心、提高透明度、在需要的地方进行修复的必要投资。
Too much fat is bad for us, but a little is necessary to keep our tissues in good repair, for the manufacture of hormones and to act as a carrier for some vitamins. 过多的脂肪是对我们不好,但很少有必要保持我们良好的组织修复,用于制造激素和作为承运人的一些维生素。
If necessary surgery can repair the injury but this does not reduce the chance of the cat developing a degenerative disease. 如果需要手术能修复损伤,但是这并没有减少了发展中国家一种退行性疾病的猫的机会。
As the user of this or any information provided by CI, you ( and not CI or its agents) assume the entire cost of all necessary servicing, repair or correction. 当您作为我们的用户使用CI提供的资讯和资料时,您(不包括CI及其代理商)事先应该仔细估量一下所有必要的服务和纠正成本。
Carry out any necessary repair work on the tank. 对燃油箱执行任何必要的修理工作。
The supplier shall be obliged to provide parts and components necessary for equipment maintenance and repair permanently. 卖方应有终身提供设备维护及维修所需的元器件的义务。
Do not begin bonding work until all materials and tools necessary for later repair work are available. 只有在随后修补工作所需的一切材料和工具均准备就绪后才能开始粘合作业。
In order to achieve higher prediction accuracy, it is necessary to repair the return-address-stack after branch mispredictions. 而要想获得高的返回地址预测精度,在发生分支误预测后对返回地址栈进行修复是必不可少的。
In this case actions as necessary should be employed including proper weld repair process, preheating and inter-layer temperature control to ensure good property of the pipe welded joint. 在进行补焊时,只有通过采用合理的焊接方法、预热、层间温度控制等措施,才能获得良好的焊缝性能。
Therefore, it makes evaluation of some main targets through static and dynamic theory analysis and site test and in accordance with the relative specifications so as to provide the necessary theory basis for the maintenance and repair of bridges. 为此,通过静动力的理论分析和现场测试,根据相关规范对桥梁的一些主要指标进行了评估,为桥梁的养护和维修提供了必要的理论依据。
Method: 32 cases of diabetic foot ulcer were treated with skin regenerative medical technique and if necessary, associated with skin grafting or local repair. 方法:对32例糖尿病足溃疡住院病人采用皮肤再生医疗技术为主、必要时配合植皮的治疗方法进行局部创面修复。
It is necessary to inspect and repair the damaged elements of hull structure after a certain period in its lifetime. 因此,在使役期之前,船体结构的检测和维修是必要的。
As the market mechanism has some defects of its own, it is necessary for government to control, adjust and repair it in the process of the coupling. 市场机制有着其固有的缺陷,因而在耦合过程中,必须有政府的控制、调节、修复作用。
Therefore, in order to avoid the loss of customers, it is necessary for services marketing in the process of service failure to repair it. 所以,要避免客户的流失,就必须对服务营销过程中的服务失败进行修复。
Especially, airplane structures in battlefield are easily damaged by the impact of bullets and grit etc. In order to ensure attendance rate of airplane, it is necessary to repair damage structures to resume the using function. 尤其在战场上飞机结构容易受到子弹、砂石等冲击造成的损伤。为保证飞机的出勤率,受损后的复合材料结构需要及时进行修理,以恢复其使用功能。
Mechanical parts with complex surfaces, especially the import parts and components in the use of the process of wear, fracture, corrosion and other reasons, as well as the failure of human factors happened while the necessary repair or replacement is needed. 机械零部件特别是具有复杂曲面的进口零部件在使用过程中因磨损、断裂、腐蚀等原因,以及人为因素发生失效而需要维修或更换。
It is necessary to repair the cracks timely and effectively in order to extend the service life of the pavement. 为了延长路面寿命,需对裂缝及时进行有效修补处理。
When the machinery and its parts fail, it is necessary to make timely repair or replacement to enable the machinery to continue to operate normally. 当设备零部件发生故障时,必须对其进行及时地修复或更换以使设备继续正常运转。
After finding the failure reason, it is necessary to study laser repair technology and achieved the following research results: First, establishing the mathematical model of the main transmission system. 探明失效原因后,有必要开展激光修复工艺的研究工作,取得了下列研究成果:第一,建立了厚板轧机主传动系统的数学模型。
In order to avoid faults, it is necessary for the insulation condition of electrical equipment to carry out the necessary monitoring, maintenance and repair. 力求不发生故障,就必须对电力设备的绝缘状况进行必要的监测、维护和检修。